پایان عملیات جدول گذاری در